Every tax season, millions of Americans sit down to prepare their returns or work with professionals to figure out how to r…